第一(yī)章(zhāng) 總則
第一(yī)條 為(wèi)貫徹《計(jì)算(suàn)機(£♥jī)軟件(jiàn)保護條例》(以下(x "ià)簡稱《條例》)制(zhì)定本辦法。
第二條 為(wèi)促進我國(guó)軟件(jiàn)産業(yλ&è)發展,增強我國(guó)信息産業(yè)的(de)創新能(né✘™ng)力和(hé)競争能(néng)力,國(guó)家(jiā)著作(zuò)∏↓¶×權行(xíng)政管理(lǐ)部門(mén)鼓勵軟件•α<(jiàn)登記,并對(duì)登記的(de)軟件(♠jiàn)予以重點保護。
第三條 本辦法适用(yòng)于軟件(jiàn)著作(zuò)權登記、軟₩↕≥✘件(jiàn)著作(zuò)權專有(yǒu)許可(kě)合同和(hé)轉讓β∑合同登記。
第四條 軟件(jiàn)著作(zuò)權登記申請(q☆∑ǐng)人(rén)應當是(shì)該軟件(jiàn)的(de)著作$§↑(zuò)權人(rén)以及通(tōng)過繼承、受讓或者→<¥承受軟件(jiàn)著作(zuò)權的(de)自(zì)然人(rén)、法 δ'人(rén)或者其他(tā)組織。
軟件(jiàn)著作(zuò)權合同登記的 β(de)申請(qǐng)人(rén),應當是(shì)軟件(jiàn←©)著作(zuò)權專有(yǒu)許可(kě)合同或者轉讓合同的(de)當☆∏₩事(shì)人(rén)。
第五條 申請(qǐng)人(rén)或者申請(qǐng)人™(rén)之一(yī)為(wèi)外(wài)國(g¶÷¥uó)人(rén)、無國(guó)籍人(rén)的(de),↔•♦¥适用(yòng)本辦法。
第六條 國(guó)家(jiā)版權局主管全國(guó)軟件(jiàn)著作(λ ™zuò)權登記管理(lǐ)工(gōng)作(zuò)。
國(guó)家(jiā)版權局認定中國(guó)版權保護中心為(wèi)軟εα>π件(jiàn)登記機(jī)構。
經國(guó)家(jiā)版權局批準,中國(guó)版權保護 ♥✘↓中心可(kě)以在地(dì)方設立軟件(jiàn)登記±•©λ辦事(shì)機(jī)構。
第二章(zhāng) 登記申請(qǐng)
第七條 申請(qǐng)登記的(de)軟件(j≥±©÷iàn)應是(shì)獨立開(kāi)發的(de),或者經原著©→σ€作(zuò)權人(rén)許可(kě)對(duì)原有(yǒ$∞u)軟件(jiàn)修改後形成的(de)在功能(≈↑néng)或者性能(néng)方面有(yǒu)重要(yào)改進的(de∞↕¥)軟件(jiàn)。
第八條 合作(zuò)開(kāi)發的(de)軟件(jiàn)進行(xíng)$↕₽著作(zuò)權登記的(de),可(kě)以由全體(tǐ)著作↕& (zuò)權人(rén)協商确定一(yī)名著作(zuò)權人(rén)作( ∑δzuò)為(wèi)代表辦理(lǐ)。著作(zuò)權人(ré∞®n)協商不(bù)一(yī)緻的(de),任✔♥♦何著作(zuò)權人(rén)均可(kě)在不(bù<≠₽Ω)損害其他(tā)著作(zuò)權人(rén≈←₽λ)利益的(de)前提下(xià)申請(qǐng)登記,但(dàn)應當注明(ε↕∏míng)其他(tā)著作(zuò)權人(rén)。☆¶
第九條 申請(qǐng)軟件(jiàn)著作(♠♣zuò)權登記的(de),應當向中國(guó)版權保護中心提 ✔£↔交以下(xià)材料:
(一(yī))按要(yào)求填寫的(de)軟件(jiàn)著作(→φzuò)權登記申請(qǐng)表;
(二)軟件(jiàn)的(de)鑒别材料;
(三)相(xiàng)關的(de)證明(míng)文( φwén)件(jiàn)。
第十條 軟件(jiàn)的(de)鑒别材料包↓γε±括程序和(hé)文(wén)檔的(de)鑒别材料。
程序和(hé)文(wén)檔的(de)鑒别材料應當>σ§由源程序和(hé)任何一(yī)種文(wén)檔前、後各連續3∞÷€₩0頁組成。整個(gè)程序和(hé)文(wén)檔不(bù) δ×到(dào)60頁的(de),應當提交整個(gè¶Ω)源程序和(hé)文(wén)檔。除特定情況外(wài♠π♥$),程序每頁不(bù)少(shǎo)于50行(xíng),文(wén♥$)檔每頁不(bù)少(shǎo)于30行(xíng)。
第十一(yī)條 申請(qǐng)軟件(jiàn)著作(zuò)權登記的(de¥'®),應當提交以下(xià)主要(yào)證明(míng)文(wén)件(j"'↓™iàn):
(一(yī))自(zì)然人(rén)、法人(rén)或者其他(tā ₽₹)組織的(de)身(shēn)份證明(míng);
(二)有(yǒu)著作(zuò)權歸屬書(shū)面合同→∏§或者項目任務書(shū)的(de),應當提交合同或者項目任務書 φσ(shū);
(三)經原軟件(jiàn)著作(zuò)權人(rén)許可(kě§≥₽),在原有(yǒu)軟件(jiàn)上(shàng)開(kāi)發的¶↓(de)軟件(jiàn),應當提交原著作(zu€©εò)權人(rén)的(de)許可(kě)證明(míng);
(四)權利繼承人(rén)、受讓人(rén)或者承受人(rén"$©€),提交權利繼承、受讓或者承受的(de)證明(míng)。
第十二條 申請(qǐng)軟件(jiàn)著作(zuò)££ 權登記的(de),可(kě)以選擇以下(xià)方式之一(y>>§ī)對(duì)鑒别材料作(zuò)例外(wài'♦≥)交存:
(一(yī))源程序的(de)前、後各連續的(de)30頁,其中的(de)機 γ£>(jī)密部分(fēn)用(yòng)黑(hπ₽♦ēi)色寬斜線覆蓋,但(dàn)覆蓋部分(fēn)不(bù)得(de≤β)超過交存源程序的(de)50%;
(二)源程序連續的(de)前10頁,加上(shàng)源程序的(de)任何 •部分(fēn)的(de)連續的(de)50"↓¶頁;
(三)目标程序的(de)前、後各連續的(de)30頁φ€,加上(shàng)源程序的(de)任何部分(fēn)的(de)¥δ₹連續的(de)20頁。
文(wén)檔作(zuò)例外(wài)交©Ω存的(de),參照(zhào)前款規定處理(lǐ)±π≤δ。
第十三條 軟件(jiàn)著作(zuò)權登記時(shí),γ∏♣申請(qǐng)人(rén)可(kě)以申請(qǐng)将源程序、文±✘(wén)檔或者樣品進行(xíng)封存。除申請(qǐng)人 β☆(rén)或者司法機(jī)關外(wài),任何人(rén)不(bε₹₩ù)得(de)啓封。
第十四條 軟件(jiàn)著作(zuò)權轉₽φ>讓合同或者專有(yǒu)許可(kě)合同當事(shì) ' §人(rén)可(kě)以向中國(guó)版權保護中心申請λε(qǐng)合同登記。申請(qǐng)合同登↕Ω♦≠記時(shí),應當提交以下(xià)材料:
(一(yī))按要(yào)求填寫的(de)合同×Ω§登記表;
(二)合同複印件(jiàn);
(三)申請(qǐng)人(rén)身(shēn)份證明(míng)。
第十五條 申請(qǐng)人(rén)在£±登記申請(qǐng)批準之前,可(kě)以随時(shí$γ☆£)請(qǐng)求撤回申請(qǐng)。
第十六條 軟件(jiàn)著作(zuò)↓ו權登記人(rén)或者合同登記人(rén)可(kě)以對(duì)已經登記的(§∏γ'de)事(shì)項作(zuò)變更或者補充。申請(qǐng♠ €)登記變更或者補充時(shí),申請(qǐng)人(rén)應當提交以下(x• ∏ià)材料:
(一(yī))按照(zhào)要(yào)求&>填寫的(de)變更或者補充申請(qǐng)表;
(二)登記證書(shū)或者證明(míng)的(de)λ&ε≠複印件(jiàn);
(三)有(yǒu)關變更或者補充的(de)材料。
第十七條 登記申請(qǐng)應當使用(yòng)中國(guó"✘)版權保護中心制(zhì)定的(de)統一(yī∑ )表格,并由申請(qǐng)人(rén)蓋章(zhāng)(簽名)。
申請(qǐng)表格應當使用(yòng)中文(wén)填寫。提≈ ≈₹交的(de)各種證件(jiàn)和(hé)證明(mí™Ω☆ng)文(wén)件(jiàn)是(shì)外(wài)™§≥文(wén)的(de),應當附中文(wén)譯本γ"φ。
申請(qǐng)登記的(de)文(wén)件(jiàn)應當使用✔™<(yòng)國(guó)際标準A4型297mmX 210★ ₽mm(長(cháng)X寬)紙(zhǐ)張 ±。
第十八條 申請(qǐng)文(wén)件(jiàn)可(kě)以直£α接遞交或者挂号郵寄。申請(qǐng)人(rén)提交有(yǒ¶→u)關申請(qǐng)文(wén)件(jiàn↔♥ε≠)時(shí),應當注明(míng)申請(qǐng)人(rén)、®<∏軟件(jiàn)的(de)名稱,有(yǒu)受理(lǐ)号或登記号的( שde),應當注明(míng)受理(lǐ)号或登記号。
第三章(zhāng) 審查和(hé)批準
第十九條 對(duì)于本辦法第九條和(hé)第十四條&<所指的(de)申請(qǐng),以收到(dào)符合本辦法第二章(zhāε₹'ng)規定的(de)材料之日(rì)為(wèi)受™☆∑理(lǐ)日(rì),并書(shū)面通(tōng∞£±δ)知(zhī)申請(qǐng)人(rén)。
第二十條 中國(guó)版權保護中心應當自(zì)受理(lǐ)♥←↔日(rì)起60日(rì)內(nèi)審查完成所受理(lǐ)的(de)申請∏(qǐng),申請(qǐng)符合《條例》和♥←™☆(hé)本辦法規定的(de),予以登記,發給相(xi₩₩àng)應的(de)登記證書(shū),并予以公告。
第二十一(yī)條 有(yǒu)下(xià)列情況之一(yī)的(de)© ,不(bù)予登記并書(shū)面通(tōng)γ&↑☆知(zhī)申請(qǐng)人(rén):
(一(yī))表格內(nèi)容填寫不(bù≤δ)完整、不(bù)規範,且未在指定期限內(←↕±nèi)補正的(de);
(二)提交的(de)鑒别材料不(bù)是(shì)《條例》規定的(de∏↓)軟件(jiàn)程序和(hé)文(wén)檔的(de);
(三)申請(qǐng)文(wén)件(jiàn)中出現(xiàn £)的(de)軟件(jiàn)名稱、權利人>♦(rén)署名不(bù)一(yī)緻,且未提交證≠↑明(míng)文(wén)件(jiàn)的(de≥ ≈>);
(四)申請(qǐng)登記的(de)軟件(jiàn)存在權₩∑屬争議(yì)的(de)。
第二十二條 中國(guó)版權保護中心要(yào)求申請(qǐng)人(réα₽®$n)補正其他(tā)登記材料的(de),申請(qǐng)人(rén)應當在30←£ 日(rì)內(nèi)補正,逾期未補正的(de),視(shì)為(★±©wèi)撤回申請(qǐng)。
第二十三條 國(guó)家(jiā)版權局根據下(x→φ£ià)列情況之一(yī),可(kě)以撤銷登記:
(一(yī))最終的(de)司法判決;
(二)著作(zuò)權行(xíng)政管理(lǐ)部門(mén) 作(zuò)出的(de)行(xíng)政處罰決 ÷™÷定。
第二十四條 中國(guó)版權保護中心可(kě)以根據申請✔✘¥(qǐng)人(rén)的(de)申請(qǐng),撤銷登記。
第二十五條 登記證書(shū)遺失或損壞×φ÷ 的(de),可(kě)申請(qǐng)補發或₹♦'™換發。
第四章(zhāng) 軟件(jiàn)登記β≈≈公告
第二十六條 除本辦法另有(yǒu)規定外(wài),任何人(rén±∑&)均可(kě)查閱軟件(jiàn)登記公告以及可π↕♣(kě)公開(kāi)的(de)有(yǒu)關登記文(wé±'n)件(jiàn)。
第二十七條 軟件(jiàn)登記公告的(de)內(nèi)容如(rú)下≥'§(xià):
(一(yī))軟件(jiàn)著作(zuò)λπ權的(de)登記;
(二)軟件(jiàn)著作(zuò)權合同登記事(s₩εδhì)項;
(三)軟件(jiàn)登記的(de)撤銷;
(四)其他(tā)事(shì)項。
第五章(zhāng) 費(fèi)用(yòng)
第二十八條 申請(qǐng)軟件(jiàn)登記或者辦理(€×→lǐ)其他(tā)事(shì)項,應當交納下(xià)列費(fèi)用(÷♦☆yòng):
(一(yī))軟件(jiàn)著作(zuò)權登記費(fèi);γ
(二)軟件(jiàn)著作(zuò)權合同登記費(fèi);
(三)變更或補充登記費(fèi);
(四)登記證書(shū)費(fèi);
(五)封存保管費(fèi);
(六)例外(wài)交存費(fèi);
(七)查詢費(fèi);
(八)撤銷登記申請(qǐng)費(fèi);εσ✔
(九)其他(tā)需交納的(de)費(f★ €èi)用(yòng)。
具體(tǐ)收費(fèi)标準由國(guó)家(jiā)版權局 §會(huì)同國(guó)務院價格主管部門€←↔(mén)規定并公布。
第二十九條 申請(qǐng)人(rén)自(zì)動撤回申請(qǐng)或≥✘§者登記機(jī)關不(bù)予登記的(de),所交費(fèi)用(yòα<✔ng)不(bù)予退回。
第三十條 本辦法第二十八條規定的(de)各種費(fèi∑→γπ)用(yòng),可(kě)以通(tōnλ←♦g)過郵局或銀(yín)行(xíng)彙付÷'φ,也(yě)可(kě)以直接向中國(guó<₩Ωσ)版權保護中心交納。
第六章(zhāng) 附則
第三十一(yī)條 本辦法規定的(de)、中國(g®®uó)版權保護中心指定的(de)各種期限,第一(yī)日(rì)ε↕ 不(bù)計(jì)算(suàn)在內(nèi)。期限以年(nián)或者月∏÷(yuè)計(jì)算(suàn)的(de),以最後一(yī)個(g∞™≈è)月(yuè)的(de)相(xiàng)應日(r÷↑±'ì)為(wèi)屆滿日(rì);該月(yuè)無相(xiàng)應日(rì)的γ&≠(de),以該月(yuè)的(de)最後一(yī)日¶λ¥(rì)為(wèi)屆滿日(rì)。屆滿日(λ±¶♥rì)是(shì)法定節假日(rì)的(de),₽∞φ以節假日(rì)後的(de)第一(yī)個(gè) ≈Ω工(gōng)作(zuò)日(rì)為(wèi)屆滿日(rì)。
第三十二條 申請(qǐng)人(rén)向中國(guλσ♣ó)版權保護中心郵寄的(de)各種文(wén)件(jiàn),以寄¶™出的(de)郵戳日(rì)為(wèi)遞交日(rì)。信封上(shàng) ♠£'寄出的(de)郵戳日(rì)不(bù)清晰的(de),除申請(qǐng∑φ)人(rén)提出證明(míng)外(wài),以收到(dào)日(r€ε'ì)為(wèi)遞交日(rì)。中國(guó)版 α✘≈權保護中心郵寄的(de)各種文(wén)件(jiàn),送達∏ →地(dì)是(shì)省會(huì)、自(zì)治區(qū)首府及直轄市(sh &→ì)的(de),自(zì)文(wén)件(jiàn©×)發出之日(rì)滿十五日(rì),其他(tā δ×)地(dì)區(qū)滿二十一(yī)日(rì),推定為(↓©>♥wèi)收件(jiàn)人(rén)收到(dào)δβ文(wén)件(jiàn)之日(rì)。
第三十三條 申請(qǐng)人(rén)因不(bù)可(kě)抗力或其他(t ₩ ā)正當理(lǐ)由,延誤了(le)本辦法規定或者中國(guó™×π)版權保護中心指定的(de)期限,在障礙消除後三十日(rì)內(φ§₩nèi),可(kě)以請(qǐng)求順延期限。
第三十四條 本辦法由國(guó)家(jiā)版✘δ權局負責解釋和(hé)補充修訂。
第三十五條 本辦法自(zì)發布之日(rì)起實施