中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)技(jì)術(s★α÷hù)合同法
(1987年(nián)6月(yuè)23日(rì)第六屆全¥$α←國(guó)人(rén)民(mín)代表大(dà)會(h∞δuì)常務委員(yuán)會(huì)第二十一(yī)次會(huì≤∏£♦)議(yì)通(tōng)過1987年(nián)6月(yuè)23日(rì★∞ ♦)中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)主席令第五十号公布γ§≠ε)
目錄
第一(yī)章(zhāng) 總則
第二章(zhāng) 技(jì)®∏≈"術(shù)合同的(de)訂立、履行(xíng)、變更和(≤γ↑γhé)解除
第三章(zhāng) 技(jì)術(s♥♥∑hù)開(kāi)發合同
第四章(zhāng) 技(jì)術(shù)轉讓×∑∑®合同
第五章(zhāng) 技(jì)術(shù☆±)咨詢合同和(hé)技(jì)術(shù↓✔¥)服務合同
第六章(zhāng) 技(÷' jì)術(shù)合同争議(yì)的(de)仲裁和(hé)訴訟
第七章(zhāng) 附則
第一(yī)章(zhāng) 總 ← 則
第一(yī)條 為(wèi)了(le)推動科↓&♠♠(kē)學技(jì)術(shù)的(de)發展,促進科(kē)學技(jì>∑β)術(shù)為(wèi)社會(huì)主義現(xi→α≈àn)代化(huà)建設服務,保障技(jì)術(shù)合同當事β♠ •(shì)人(rén)的(de)合法權益,維護技(jì)術(shù)市(s∑®hì)場(chǎng)秩序,制(zhì)定本法。
第二條 本法适用(yòng∑γ§)于法人(rén)之間(jiān)、法人(rén★ €)和(hé)公民(mín)之間(jiān)、公民(mín)之間(jiān)就©±(jiù)技(jì)術(shù)開(kāi)發、技(jì)術↕π★(shù)轉讓、技(jì)術(shù)咨詢和(hé)技(jì)術(×✔÷¥shù)服務所訂立的(de)确立民(mín)事(shì)權利與義✔±×務關系的(de)合同。但(dàn)是(shì),當事(shì)人(rén→ )一(yī)方是(shì)外(wài)國(guó)的(de)企業♥¶₽σ(yè)、其他(tā)組織或者個(gè)人(rén)的(de)合同除外(±wài)。
第三條 訂立技(jì)術£↕✔$(shù)合同,必須遵守法律、法規,有(yǒu)利于科(kē)學技€♣↕(jì)術(shù)的(de)進步,加速科(kē)↑₹>λ學成果的(de)應用(yòng)和(hé)推廣。
第四條 訂立技(jì)術(shù)合同,應當Ωπ≤遵循自(zì)願平等、互利有(yǒu)償和(hé)誠實信用(₹'★yòng)的(de)原則。
第五條 技(jì)術(shù)合同的(d↓≈↑e)內(nèi)容涉及國(guó)家(jiā)安全或者重大∑≈↑®(dà)利益需要(yào)保密的(de),按照(zhào)國(guó)家(jα£εiā)有(yǒu)關規定辦理(lǐ)。
第六條 執行(xíng)本單位的(de)♠ ©任務或者主要(yào)是(shì)利用(yòngΩ§¥☆)本單位的(de)物(wù)質技(jì)術(shù)條件(jiàφσ n)所完成的(de)技(jì)術(shù)成果,是(shì)職務§γ技(jì)術(shù)成果。職務技(jì)術(shù)成果的€♥(de)使用(yòng)權、轉讓權屬于單位,單位有(yǒu)權就(jiù)該項☆™ 職務技(jì)術(shù)成果訂立技(jì)術(shù)合同。單位應當根→↑據使用(yòng)和(hé)轉讓該項職務技(γ≈jì)術(shù)成果所取得(de)的(de)收益,對(↕↑duì)完成該項職務技(jì)術(shù)成果的(de)個(gè∏&)人(rén)給予獎勵。
非職務技(jì)術(shù)成果的(de)使用(yòng)權、轉讓權屬' 于完成技(jì)術(shù)成果的(de)個(gè)人(rén) ×'♥,完成技(jì)術(shù)成果的(de)個(gè$σ↑)人(rén)有(yǒu)權就(jiù)該項非職務♦技(jì)術(shù)成果訂立技(jì)術(shù)合同。'γ ∏
就(jiù)職務技(jì)術(shù)±®₩♠成果或者非職務技(jì)術(shù)成果¶ε♠申請(qǐng)專利和(hé)被授予專利權的(de),依照(zhào)專利法的★∞↓≥(de)有(yǒu)關規定辦理(lǐ)。完成♠✔&$技(jì)術(shù)成果的(de)個(&&gè)人(rén)有(yǒu)在有(yǒu)關技($✔↑γjì)術(shù)成果文(wén)件(jiàn)上(shàng)&♣寫明(míng)自(zì)己是(shì)技(jì)術(shù)∏÷成果完成者的(de)權利和(hé)取得(de)榮譽證書(sh≤ $ū)、獎勵的(de)權利。
第七條 國(guó)務院有(yǒ "→u)關主管部門(mén)和(hé)省、自(zì)治區(qū)、直轄市(shì✘™)人(rén)民(mín)政府,根據國(g♠&uó)家(jiā)利益或者社會(huì)公共利益的(de)需要Ω✘(yào),對(duì)本系統或者管轄範圍內(nè∏∞i)的(de)全民(mín)所有(yǒu)制(zhì)單位的(deσ₹÷¥)具有(yǒu)重大(dà)意義的(de)非專利技(jì)術λ♥♠±(shù)成果,有(yǒu)權決定在指定的(de)單位中推廣使用(yòng)。®σ<使用(yòng)單位對(duì)該項技(jì)術(shù)成果負有(y±✘✔ǒu)保密責任。使用(yòng)單位應當按照(zhào)雙∑✔&方協議(yì)支付使用(yòng)費(fèi);雙方不(bù)能♠"λ(néng)達成協議(yì)的(de),由作(zuò)出決定的(de)機(jīγ )關确定合理(lǐ)的(de)使用(yòng)費(fèi)¥¥§。集體(tǐ)所有(yǒu)制(zhì)←•γ單位或者個(gè)人(rén)的(de)非×σ專利技(jì)術(shù)成果,對(duì)σ≠±國(guó)家(jiā)利益或者社會(huì)公共利益具有(yǒu)重大€☆¶(dà)意義,需要(yào)推廣使用(yòng)的(de),由國(guó¶×←)務院有(yǒu)關主管部門(mén)報(bào)國(guó)務院批準後,λ$→參照(zhào)上(shàng)款規定辦理∏$₹(lǐ)。
第八條 技(jì)術(shù)合同的(de)管理(lǐ)∞↔←♣機(jī)關由國(guó)務院規定。
第二章(zhāng) 技(jì)術(shù)合同的(de)訂π±✘≤立、履行(xíng)、變更和(hé)解除
第九條 技(jì)術(shù)合同的(dφ™e)訂立、變更和(hé)解除采用(yòng)書(sh✘≈≈ū)面形式。
第十條 技(jì)術(s •hù)合同自(zì)當事(shì)人(r$≈>←én)在合同上(shàng)簽名、蓋章(zhā →ng)後成立;按照(zhào)國(guó)家('ε¥±jiā)規定需要(yào)經過有(yǒu)關¥™'∞機(jī)關批準的(de),自(zì)批準時(shí)起成立。
第十一(yī)條 當事(shì"¶÷δ)人(rén)可(kě)以約定技(jì)術(shù)合同的(de)擔保↕∏ε→。由第三者作(zuò)保證人(rén)的(de)合同,自(zì₹∏)保證人(rén)和(hé)被保證人(rén)在合↑≈§☆同上(shàng)簽名、蓋章(zhāng)後成立。
第十二條 技(jì)術(s'₹ε®hù)合同中的(de)價款或者報(bào)酬☆₹ 及其支付方式由當事(shì)人(rén)約&σ×定。
第十三條 當事(shì)人(rén)可(kě)以委托代理(l&γ✔ǐ)人(rén)訂立技(jì)術(shù)εΩ合同。委托人(rén)應當向代理(lǐ)人(₹뀕rén)出具委托書(shū)。代理(lǐ)人(rénε↕)應當在委托人(rén)授權的(de)範圍內(nèi)∏≠,以委托人(rén)的(de)名義訂立合同。
第十四條 為(wèi)訂立技€> ®(jì)術(shù)合同提供服務的(de)中介✘♠$β機(jī)構,應當遵守本法有(yǒu)關規定,遵循誠實信♥©& 用(yòng)的(de)原則,可(kě)以收取合理(lǐ)的(de)費(fèi∞←☆)用(yòng)。
第十五條 技(jì)術(shù)合同的(de)條款由當事(shε×ì)人(rén)約定。一(yī)般應當包括&β>:
㈠ 項目名稱;
㈡ 标的(de)的(de)內(nèi)容、範圍和(hé)要(βαyào)求;
㈢ 履行(xíng)的(de)計(jì)劃、進度、期限、地(dì)點和→♠α(hé)方式;
㈣ 技(jì)術(shù)情報(bào)和(héα§∏)資料的(de)保密;
㈤ 風(fēng)險責任的(de)承擔;
㈥ 技(jì)術(shù)成果的(de σ∞)歸屬和(hé)分(fēn)享;
㈦ 驗收标準和(hé)方法;
㈧ 價款或者報(bào)酬及其支付方式;
㈨ 違約金(jīn)或者損失賠償額的(de)計♥ΩΩ(jì)算(suàn)方法;
㈩ 争議(yì)的(de)解決辦法;
(十一(yī))名詞和(hé)術(shù)語的(d"§e)解釋。
與履行(xíng)合同有(yǒu)關的(de)技(jì)✘®術(shù)背景資料、可(kě)行(xíng)性論證和(h★¥♣é)技(jì)術(shù)評價報(bào)告、項目"φ∏任務書(shū)和(hé)計(jì)劃書(shū)、技(jì)術π>(shù)标準、技(jì)術(shù)規範、α≤φ原始設計(jì)和(hé)工(gōng)藝文(wén)件(jiàn),以及≠ 圖紙(zhǐ)、表格、數(shù)據和(hé)照(zhào)片等,可(kě)£'♠≈以根據當事(shì)人(rén)的(de)協議(yì)作(zuò)為(≠<•↔wèi)合同的(de)組成部分(fēn)。
第十六條 技(jì)術₹↓α(shù)合同依法成立,即具有(yǒu)法律約束力,當事®$<♦(shì)人(rén)應當全面履行(xíng)合同約定的(de)義務,任何一(♦•∏yī)方不(bù)得(de)擅自(zì)變更或者&↕解除。
第十七條 當事(shì)人(rén)一(yī)方不(bù)™¥π履行(xíng)技(jì)術(shù)合同或者履行(xíng)合εΩ≠≥同義務不(bù)符合約定條件(jiàn),即違反合同的(☆ de),另一(yī)方有(yǒu)權要(yào)求履行(xíng π)或者采取補救措施,并有(yǒu)權要(yào)求賠償損失。當事©♣§(shì)人(rén)一(yī)方違反合同的(de)賠償責任,應當相(✘λ<↓xiàng)當于另一(yī)方因此所受到(dào)的(de)損失,&↑♦≤但(dàn)是(shì)不(bù)得(de)超過違反合¥€≥同一(yī)方訂立合同時(shí)應當預見(j×☆≠iàn)到(dào)的(de)損失。當事(shì)人(rén)可(kě)以在&≥♠×合同中約定,一(yī)方違反合同時(shí),向另一(yī)方支∏¶付一(yī)定數(shù)額的(de)違約金(φ✘jīn);也(yě)可(kě)以約定因違反合同而産生(shēng)的(de)損φφ∑≤失賠償額的(de)計(jì)算(suàn)方法。
因另一(yī)方違反合同受到(dào)損失的(de)當事(shì×✘)人(rén),應當及時(shí)采取适當措施防止損失的(•∑de)擴大(dà);沒有(yǒu)及時(shí)采取适當措施✔緻使損失擴大(dà)的(de),無權就(jiù)≠β 擴大(dà)的(de)損失要(yào)求賠償。
第十八條 當事(shì)人(rén)都(dōu)違•∏≈反技(jì)術(shù)合同的(de),各自(zì)承擔€↕←相(xiàng)應的(de)責任。
第十九條 當事(shì)人(ré$≠∞n)一(yī)方由于上(shàng)級機(jī₽γ)關的(de)原因,不(bù)能(néng)履行(xíng)技(jβ♣↓ ì)術(shù)合同義務的(de),應當按照(zhà←¥o)合同約定向另一(yī)方賠償損失或者采取其他(tā)補救措施,再由上( ¥'shàng)級機(jī)關對(duì)它因此受到(dào)的(de)損失負<∑φ責處理(lǐ)。
第二十條 當事(shì)人(rén)因不(bù)可(kě∏≠)抗力不(bù)能(néng)履行(xíng)技(jì)術 ↕(shù)合同的(de),免除其不(bù)↑♣↕能(néng)履行(xíng)合同的(de)責≥λ$♦任。
第二十一(yī)條 下(β≠xià)列技(jì)術(shù)合同無效:
㈠ 違反法律、法規或者損害國(guó)家(jiā)利益、社會§α(huì)公共利益的(de);
㈡ 非法壟斷技(jì)術(shù),妨礙技(jì)術(shù)進步₹₹的(de);
㈢ 侵害他(tā)人(rén)合法權益的★≥☆(de);
㈣ 采取欺詐或者脅迫手段訂立的(de)無效的(de)合同,從(cóngφ φ)訂立時(shí)起就(jiù)沒有(yǒu)法律約Ω ✔&束力。合同部分(fēn)無效,不(bù)影(yǐng)響其餘→≈部分(fēn)的(de)效力的(de),其餘部分(fēn)仍然有(yǒu)效"®★。
第二十二條 訂立違反法律、法∑✔↔規或者損害國(guó)家(jiā)利益、社∞λ 會(huì)公共利益的(de)技(jì)術(shù)¥★×合同,進行(xíng)違法活動的(de),依法追究行(xíng)政責✘§任或者刑事(shì)責任。
第二十三條 經當事(shì)人(₩rén)協商一(yī)緻,技(jì)術(shù)合同可Ω•δπ(kě)以變更或經過有(yǒu)關機(jī)關批準的(de)→↕♥↓合同,其變更或者解除應當征得(de)原批準機(jī)關的(de)同意。↕©
第二十四條 發生(shēng)♦¶& 下(xià)列情況之一(yī),緻使技(jì)術(s<φ¥hù)合同的(de)履行(xíng)成為(wèi)不(bù)必要(γ₩yào)或者不(bù)可(kě)能(néng)的(de),當事(s↕☆hì)人(rén)一(yī)方有(yǒu≤™↔)權通(tōng)知(zhī)另一(yī)方解除合δΩ®®同:
㈠ 另一(yī)方違反合同;
㈡ 發生(shēng)不(bù)可(kě £)抗力;
㈢ 作(zuò)為(wèi)技(jì)術(sh♣¶&¶ù)開(kāi)發合同标的(de)的(de)技(jì)©術(shù)已經由他(tā)人(rén)公開(kāi)。
第二十五條 技(jì)術(s↓•✔≠hù)合同的(de)變更、解除,不(bù)影(yǐng)響當事(sh∑δ★ì)人(rén)要(yào)求賠償損失的(de)權利。
第二十六條 在技(jì)術(sh $ù)合同有(yǒu)效期內(nèi),當事(♣&₩shì)人(rén)一(yī)方未經另一(yī)方同意,∞♣↔§不(bù)得(de)将其權利和(hé)義務的(de)部←<分(fēn)或者全部轉讓給第三方。
第三章(zhāng) 技(jì)術(shù)開 ₽δ(kāi)發合同
第二十七條 技(jì)術(shù)開(kāi)發合同是(shσ δì)指當事(shì)人(rén)之間(ji☆§ān)就(jiù)新技(jì)術(shù)、新産品、新工(gōn♦ε£φg)藝和(hé)新材料及其系統的(de)研究開(kāi)發所訂立π∑'>的(de)合同。
技(jì)術(shù)開(kāi)發合同包括委托開(♦∞φkāi)發合同和(hé)合作(zuò)開(α$λ±kāi)發合同。
第二十八條 委托開(kāi)發合同☆© →是(shì)指當事(shì)人(rén)一(yī)方委托××≠另一(yī)方進行(xíng)研究開(kāi)→≤♠發所訂立的(de)合同。
委托方的(de)主要(yào)義務是(shì):
㈠ 按照(zhào)合同約定支付研究開(kāi)發經費(fèΩδ≈i)和(hé)報(bào)酬;
㈡ 按照(zhào)合同約定提供技(jì)術(shù)資料、 ¥γ原始數(shù)據并完成協作(zuò)事(shì)項;
㈢ 按期接受研究開(kāi)發成≠Ω±β果。
研究開(kāi)發方的(de)主要(yào)義務是(shì):
㈠ 制(zhì)定和(hé)實施研究開ו(kāi)發計(jì)劃;
㈡ 合理(lǐ)使用(yòng)研究開(kāi)發♣"≠經費(fèi);
㈢ 按期完成研究開(kāi)發工(gōng)ε♦÷★作(zuò),交付研究開(kāi)發成果,提供有÷β(yǒu)關的(de)技(jì)術(shù)資料和"←(hé)必要(yào)的(de)技(jì)術(sh♠±Ωù)指導,幫助委托方掌握研究開(kāi)發成果。
第二十九條 委托方違反合同造₹成研究開(kāi)發工(gōng)作(zuò)∞φ停滞、延誤或者失敗的(de),應當支付違約金(jīn)或者賠償損失。研φ₩β★究開(kāi)發方違反合同造成研究開(kāi)發工(gōng)作(zuò)停β<"γ滞、延誤的(de),除應當采取補救措施繼續履行(xín∞¶★αg)合同外(wài),應當支付違約金(jīn)或者賠償損失;造成&&→研究開(kāi)發工(gōng)作(zuò)失敗的(de),應當☆±☆₹返還(hái)全部或者部分(fēn)研究開(kāi)發經費(fèi)←↕和(hé)報(bào)酬,支付違約金(jīn)或者賠♣×✔€償損失。
第三十條 合作(zuò)開(kāi)發合同是(shì)₽π指當事(shì)人(rén)各方就(jiù)÷ ₹共同進行(xíng)研究開(kāi)發所訂立的(de)合同 σδ¶。
合作(zuò)開(kāi)發各方的(de)主要(yào)義務是(sh♥<ì):
㈠ 按照(zhào)合同 ←約定進行(xíng)投資,包括以技(jì)術(shù)進行(xíng₹☆)投資;
㈡ 按照(zhào)合同約定的(de)分(fēn)工(πσgōng)參與研究開(kāi)發工(gō÷¶ng)作(zuò);
㈢ 與其他(tā)各方協作(zuò)配合。
第三十一(yī)條 合作(zuò)開(kλ ±≥āi)發各方中,任何一(yī)方違反合同,造成研≥ α究開(kāi)發工(gōng)作(zuò)停滞、延誤或σ"者失敗的(de),應當支付違約金(jīn)或者賠償損失。
第三十二條 履行(xíng)技(jìλ )術(shù)開(kāi)發合同所完成的(de)技(jì)術(s♣₽→εhù)成果的(de)歸屬分(fēn)享原則是(sh™αΩì):
㈠ 委托開(kāi)發所完成的(de)發明(π≤míng)創造,除合同另有(yǒu)約定的(de)以外(wài↕∑↓←),申請(qǐng)專利的(de)權利屬于研究開(kāi)發β ®方。研究開(kāi)發方取得(de)專利權的(de),委托方可(♥λ®kě)以免費(fèi)實施該項專利。研究開(kāi♥φλπ)發方就(jiù)其發明(míng)創造轉讓專利申請(qǐng)權的(★₩≈Ωde),委托方可(kě)以優先受讓專利申請(qǐng)權。
㈡ 合作(zuò)開(kāi)發"♥ε 所完成的(de)發明(míng)創造,除合♥¥×同另有(yǒu)約定的(de)以外(wài),申請(qǐng)專利的(de)權∑•✘÷利屬于合作(zuò)開(kāi)發各方共有(yǒu)。一(yī)方轉×讓其共有(yǒu)的(de)專利申請(qǐng)權的(de),另一(♥βyī)方或者其他(tā)各方可(kě)以優先受讓其共有(yǒu)的(dγ↔e)專利申請(qǐng)權。合作(zuò)開(kā↓↔i)發各方中一(yī)方聲明(míng)放(f€∞↕ àng)棄其共有(yǒu)的(de)專利申請(qǐng)權的(→✔de),可(kě)以由另一(yī)方單獨申請(qǐng),或者由φ★ 其他(tā)各方共同申請(qǐng)。發明(míng)創造被授予專利權♠ε以後,放(fàng)棄專利申請(qǐng)權的(de)一(yī)方可(≥≠kě)以免費(fèi)實施該項專利。合作(♦¶zuò)開(kāi)發各方中,一(yī)方不(bù)同β π意申請(qǐng)專利的(de),另一(yī)方或者其他(tā)各方Ω¥λ不(bù)得(de)申請(qǐng)專利。
㈢ 委托開(kāi)發或者合作(zuòφ↔∑✘)開(kāi)發所完成的(de)非專利技(jì)術(shù)成果的(de)♦↓€€使用(yòng)權、轉讓權以及利益的(de)分(fēn)配辦法,由當事(s★₽hì)人(rén)在合同中約定。合同沒有(yǒu)約定的(de),當事(± ₩shì)人(rén)均有(yǒu)使用(yòng)和(hé)轉讓的¶₹∏(de)權利。但(dàn)是(shì),委托開(kāi)發的∏★(de)研究開(kāi)發方不(bù)得(de)在向委托方交付研究開(kāi)發成果之前,将研究開(kāi)發成果轉讓給第三方。
第三十三條 在履行(xíng)技(jì)術(sh≤£™ù)開(kāi)發合同的(de)過程中,因出現(xià₹☆♠n)無法克服的(de)技(jì)術(shù)困難,導緻研究開(kāi)發失敗或 &✔¥者部分(fēn)失敗的(de),其風(fēng)險ε"責任由當事(shì)人(rén)在合同中約定。合同沒有(yǒu)約♦¥定的(de),風(fēng)險責任由當事(shì)人(rén)合理©♦(lǐ)分(fēn)擔。
當事(shì)人(rén)一(yī)方發現(xiàn)前款€γ<所列可(kě)能(néng)導緻研究開(kāi)發失敗或者部分(fēn)失敗的®™(de)情況時(shí),應當及時(shí)通(tε÷ōng)知(zhī)另一(yī)方并采取适當措施減少(shǎo)₹₹✘損失;當事(shì)人(rén)一(yī)方沒有(yǒu)及時(shí♥¶¶≥)通(tōng)知(zhī)另一(yī)≥<×方并采取适當措施,緻使損失擴大(dà)的(de),應當就(jiù)擴大(dà)¥ 的(de)損失承擔責任。
第四章(zhāng) 技(jì)術(shù)轉÷♦★讓合同
第三十四條 技(jì)術(shù)轉讓合同是(shì)指當事(shì)人(λ★φrén)就(jiù)專利權轉讓、專利申請(qǐng)☆ 權轉讓、專利實施許可(kě)、非專利技(jì)術(sh± ù)的(de)轉讓所訂立的(de)合同。
第三十五條 技(jì)術(shù)轉讓合同可(kě)以約<↓¶定轉讓方和(hé)受讓方實施專利或者使用∑←&(yòng)非專利技(jì)術(shù)的(de)範圍。但(dàn)是(sh★✘≈λì),不(bù)得(de)以合同條款限制(zhδ®↕ ì)技(jì)術(shù)競争和(hé)技(jì)>©術(shù)發展。
第三十六條 訂立專利權轉讓合同或者專利申請(qǐng)權轉讓合同,$↕γ÷應當遵守專利法的(de)有(yǒu)關規定。
第三十七條 專利實施許可(kě)合同的(de)轉讓方的(×Ω€ de)主要(yào)義務是(shì):
㈠ 許可(kě)受讓方在合同約定的(de)範圍內(nèi)實施專利;
㈡ 交付實施專利有(yǒu)關的(>↑σde)技(jì)術(shù)資料,提供必要(yà≈™☆εo)的(de)技(jì)術(shù)指導。
專利實施許可(kě)合同的(de)受讓方的(de) •±₽主要(yào)義務是(shì):
㈠ 在合同約定的(de)範圍內(n✘εèi)實施專利,并不(bù)得(de)許可(kě)合同約定≈ε以外(wài)的(de)第三方實施該專利Ω♣÷↔;
㈡ 按照(zhào)合同約 ≈>定支付使用(yòng)費(fèi)。
第三十八條 技(jì)術₹↔"(shù)轉讓合同涉及專利的(de),應當注明Ω✘↓>(míng)發明(míng)創造的(de)名稱、專利申請(qǐng)人(ré¶✔n)和(hé)專利權人(rén)、申請(qǐng)日(βrì)期、申請(qǐng)号、專利号以及專☆δ利權的(de)有(yǒu)效期限。專利實施許可(kě)♠∑©λ合同隻在該項專利權的(de)存續期間(jiān ↑απ)內(nèi)有(yǒu)效。在專利權有(y≠±ǒu)效期限終止或者專利權被宣布無效以後,專利權人(rén)不♠♣(bù)得(de)就(jiù)該項專利與他(tā)人δ₽≠(rén)訂立專利實施許可(kě)合同。
第三十九條 非專利技(jì)$→術(shù)轉讓合同的(de)轉讓方的(de)主要(yΩ&ào)義務是(shì):
㈠ 按照(zhào)合同約定提供技(jì)術(s'↕☆σhù)資料,進行(xíng)技(jì)術(shù)¥β指導;
㈡ 保證技(jì)術(shù ♣×♣)的(de)實用(yòng)性、可(kě)靠性;
㈢ 承擔合同約定的(de)≤"≈★保密義務。
第四十條 轉讓方違反合同的(de),應當承擔下('≤xià)列責任:
㈠ 未按照(zhào)合同約定轉讓技(j₹∏≠ì)術(shù)的(de),除返還(hái)部分(fēn)或者全部使用≤♥(yòng)費(fèi)外(wài),應當支付違約金(jīn•δ )或者賠償損失。
㈡ 實施專利或者使用(∏≥✘∑yòng)非專利技(jì)術(shù)超越合同約定的(de)範圍☆ $的(de),違反合同約定擅自(zì)許可(kě)第三方實施該項專利或 ©∞者使用(yòng)該項非專利技(jì)術(s€↕"hù)的(de),應當停止違反合同的(de)行(xínγ♠€g)為(wèi),支付違約金(jīn)或者賠償損失。
㈢ 違反合同約定的(de)®±✔保密義務的(de),應當支付違約金(jīβ×←n)或者賠償損失。
第四十一(yī)條 受讓方違反合同的(de),應當承擔下(xi ≠₽©à)列責任:
㈠ 未按照(zhào)合同約定支付使用(yòng)費(£✔fèi)用(yòng)的(de),應當補交使用(yòng)費↔≈φ(fèi)并按照(zhào)合同的(de)約定支付違約金(jī<©n);不(bù)補交使用(yòng)費(fèi ∞ )或者支付違約金(jīn)的(de),必須停止實施專利或者使用αλ<"(yòng)非專利技(jì)術(shù),交≥ 還(hái)技(jì)術(shù)資料,支付違約金(jīn)或者賠償損α失;
㈡ 實施專利或者使用(yòng)非專利技(jì)術(shù£<✔)超越合同約定的(de)範圍的(de),未經轉讓方同意擅自(zì)許可(k∞ě)第三方實施該項專利或者使用(yòng)該項非專利技(jì)術 §(shù)的(de),應當停止違反合同的(de)行(xíngφ&€)為(wèi),支付違約金(jīn)或者賠償損失;
㈢ 違反合同約定的(de)保密義務的(d♥ e),應當支付違約金(jīn)或者賠償損失。
第四十二條 受讓方按照(zhào)♣&合同約定實施專利、使用(yòng)非專利技(jì)術(sh♥¥ù)引起侵害他(tā)人(rén)合法權∞♠σγ益的(de),由轉讓方承擔責任。
第四十三條 當事(shì)人(rén)可<♦(kě)以按照(zhào)互利的(de)原則,在技(j £ì)術(shù)轉讓合同中約定實施專利、使用(yòn≠₩g)非專利技(jì)術(shù)後續改進的(de)技(jì)術(shùπδ)成果的(de)分(fēn)享辦法。合同↑&¶沒有(yǒu)約定的(de),任何一(yī)方無權≈γ"分(fēn)享另一(yī)方後續改進的(de)技(jì)術(®♠λδshù)成果。
第五章(zhāng) 技(jì)術(shù)咨詢合同和(hé)>↔β技(jì)術(shù)服務合同
第四十四條 技(jì)術(shù)咨詢合同是(ε₽ε↑shì)指當事(shì)人(rén)一(γ☆π yī)方為(wèi)另一(yī)方就(jiù)特定技(jì)術(shù)項← ÷&目提供可(kě)行(xíng)性論證、技(jì)≤≥÷術(shù)預測、專題技(jì)術(shù)調查、分(fēn)析評β§¶價報(bào)告所訂立的(de)合同。
第四十五條 技(jì)術(shù)咨詢合同的(de)委托方的₽↕☆β(de)主要(yào)義務是(shì):
㈠ 闡明(míng)咨詢的(de)問(φ₹<wèn)題,按照(zhào)合同約定提供技(jì)術(shù)背景材料及有(y€✘'ǒu)關技(jì)術(shù)資料、數(shù)據;
㈡ 按期接受顧問(wèn)方的(de)工(gōn ¥g)作(zuò)成果,支付報(bào)酬。
技(jì)術(shù)咨詢合同的(de)顧問(wèn)方的(de)☆✔主要(yào)義務是(shì):
㈠ 利用(yòng)自(zì)己的(de)技(jì)術(sh€÷&↔ù)知(zhī)識,按照(zhào)合同約定按期完成咨詢報≈π(bào)告或者解答(dá)委托方的(de)問(wèn✘≤≠®)題;
㈡ 提出的(de)咨詢報₽±↑(bào)告達到(dào)合同約定的(de)要←₽∑(yào)求。
第四十六條 技(jì)術(shù)咨詢合同的(→<de)委托方未按照(zhào)合同約定提供✔✔必要(yào)的(de)數(shù)據資料,影(yǐng±¶↕✔)響工(gōng)作(zuò)進度和(hé)質量的(de),所πσ↓付的(de)報(bào)酬不(bù)得(de)追回,未付的(de)報(bào)π"酬應當如(rú)數(shù)支付。技(jì)術(sh×↕↔ù)咨詢合同的(de)顧問(wèn)方未按∏ 期提出咨詢報(bào)告或者所提出的(de)咨詢報↔≠₹(bào)告不(bù)符合合同約定的(de),應當減收或者免收報(bào)酬♣↔✔,支付違約金(jīn)或者賠償損失。技(jì)術(shù)咨詢合同的(de)委δε托方按照(zhào)顧問(wèn)方符合合同的(de)約定要(yλ←★¥ào)求的(de)咨詢報(bào)告和(hé)意見(ji♠$↓àn)作(zuò)出決策所造成的(de)損失,應當由委托方承 ¥φ擔。但(dàn)是(shì),合同另有(yǒu)約定的(de)除外(wà₩®✘ i)。
第四十七條 技(jì)術(shù)服務合同指當事(§§ shì)人(rén)的(de)一(yī)方以技(jì)α★↔術(shù)知(zhī)識為(wèi)另一(yī)方解決特定技(jì)÷↔術(shù)問(wèn)題所訂立的(de)合同,不(bù)包括建設工(g♠γ♥•ōng)程的(de)勘察、設計(jì)、施工(gōng)、安裝合同和λγ$(hé)加工(gōng)承攬合同。
第四十八條 技(jì)術(s↔β↕hù)服務合同的(de)委托方的(de)主要(yào)義務•δ是(shì):
㈠ 按照(zhào)合同約定為(wèi)服務方提供工↕♣→☆(gōng)作(zuò)條件(jiàn),完成配合事(s£•hì)項;
㈡ 按期接受服務方的(de)工 ¶(gōng)作(zuò)成果,支付報(bào)酬。
技(jì)術(shù)服務合同的(de)服務方的(de)主要(yàoσ¶ )義務是(shì):
㈠ 按期完成合同約定的(de)©π$≈服務項目,解決技(jì)術(shù)問(w♦>èn)題,保證工(gōng)作(zuò)質量;
㈡ 傳授解決技(jì)術(shù)問(wèn)題的( ↔♥de)知(zhī)識。
第四十九條 技(jì)術(shù)服務合同÷÷的(de)委托方違反合同,影(yǐng)響工(gōng)作(zuò)進度✔Ω∏β和(hé)質量,不(bù)接受或者逾期接受服務₹♦¥方的(de)工(gōng)作(zuò)成果的(de↔>),應當如(rú)數(shù)支付報(bào)酬。技(jì)術(shù)服務¶¶↔★合同的(de)服務方未按照(zhào)合同約定完成服務工(gō®∏≠ ng)作(zuò)的(de),應當免收報(bào)酬并支付違β₹↑約金(jīn)或者賠償損失。
第五十條 在履行(xíng)技(jì)術(shùβ₽)咨詢合同、技(jì)術(shù)服務合同的(de)過程•中,顧問(wèn)方或者服務方利用(yòng)委托方提♣♣→供的(de)技(jì)術(shù)資料和(hé)工(gōng)作(zuò)條↑₩→件(jiàn)所完成的(de)新的(de)技(jì)術(shù♦ε)成果,屬于顧問(wèn)方或者服務方。委托方利用≠↔(yòng)顧問(wèn)方或者服務方的(→αεde)工(gōng)作(zuò)成果所完成的(d✘ ≠δe)新的(de)技(jì)術(shù)成果,屬于委托方。但(dàn)是(β 'shì),合同另有(yǒu)約定的(de)除Ω♠∑外(wài)。
第六章(zhāng) 技(jì)術(shù)合同争議(yì)的✘÷(de)仲裁和(hé)訴訟
第五十一(yī)條 發生(Ω↑shēng)技(jì)術(shù)合同争議 ₽(yì)的(de),當事(shì)人(rén)可(kβ§ě)以通(tōng)過協商或者調解解決。當事(shì)人(rén σ>)不(bù)願通(tōng)過協商、調解解決或者協商、調解不(bù)成的(d↑ ≥e),可(kě)以依據合同中的(de)仲裁∑↑₹條款或者事(shì)後達成的(de)書(shū)面仲裁協議(yì),向國(≤γ €guó)家(jiā)規定的(de)仲裁機(jī)構申請(γ↑×σqǐng)仲裁。當事(shì)人(rén)一(yī)方在規定的(de)期限±↑≥內(nèi)不(bù)履行(xíng)仲裁機(jī)構的(de)仲裁決定的¥✔↑×(de),另一(yī)方可(kě)以申請(qǐng)人(€≤rén)民(mín)法院強制(zhì)執行∞←(xíng)。當事(shì)人(rén)沒有(✔≈yǒu)在合同中訂立仲裁條款,事(shì)後又(yòu)沒有(yǒu)≠σ達成書(shū)面仲裁協議(yì)的(de),≤ ∏可(kě)以向人(rén)民(mín)法院•π★∑起訴。
第五十二條 技(jì)術(shù)÷©合同争議(yì)的(de)訴訟時(shí)效和(hé)申請σ£↕•(qǐng)仲裁的(de)期限為(wèi <)1年(nián),自(zì)當事(shì)φ ₩®人(rén)得(de)知(zhī)或者應當得®φ(de)知(zhī)其合法權益受到(dào)侵€₩害之日(rì)起計(jì)算(suàn)。
第七章(zhāng) 附 則
第五十三條 本法施行(xíng)以後<↕訂立的(de)技(jì)術(shù)合同,不(bù)适用(yòng)經濟♦φλ合同法。
第五十四條 國(guó)務院科(kα<Ω'ē)學技(jì)術(shù)主管部門(mén)可(kě≤§)以根據本法制(zhì)定實施條例,報(b ào)國(guó)務院批準施行(xíng)。
第五十五條 本法自(zì)1987年(ni án)11月(yuè)1日(rì)起施行Ω↑©★(xíng)。